Wenn draußen die Schneeflocken tanzen, drinnen das Kaminfeuer knistert und mehrere Generationen zusammen an einem Tisch Kaiserschmarrn teilen, dann ist Winter im Pinzgau. Im Hotel Der Löwe in Leogang verschmelzen Tradition und Moderne, Abenteuerlust und Achtsamkeit, Adrenalin und Gemütlichkeit – und das alles in einem Mehrgenerationen-Setting. Während die Enkel auf Skiern den ersten Hügel meistern, entdecken die Großeltern die sanfte Seite des Winters bei einer Pferdeschlittenfahrt. Das Beste: Alles spielt sich in einem der vielseitigsten Wintergebiete Österreichs ab.
Skigebiete rund um Leogang – Pistenspaß für jedes Alter
Wer „Löwe“ sagt, muss auch „Skicircus“ sagen. Das Hotel liegt nur einen Schneeballwurf vom größten Skiverbund Österreichs entfernt: dem Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn. Mit 408 Pistenkilometern und 121 Anlagen ist hier wirklich für alle Generationen etwas dabei.
- Kinder & Anfänger: breite Übungshänge, Skischulen und das „Kids on Ski“-Programm.
- Eltern: endlose Carvingpisten und schnelle Liftverbindungen.
- Großeltern: sanfte Abfahrten und Hütten, die zum längeren Einkehrschwung verführen.
- Mutige Teenager: Snowparks, Funslopes und Freeride-Mekka in Fieberbrunn.
Bewertung Mehrgenerationentauglichkeit
⭐⭐⭐⭐⭐ (5 Kompasse) – kaum ein Skigebiet ist so breit aufgestellt. Vom Enkel bis zur Oma – alle finden hier ihr Terrain.

Winteraktivitäten ohne Ski – sanfte Abenteuer für alle
Nicht alle fühlen sich auf zwei Brettern wohl, und das ist auch gut so. Denn Leogang bietet eine Fülle an Alternativen.
- Schneeschuhwanderungen – geführte Touren durch stille Wälder.
- Rodeln – rasant für die Jugend, entschleunigt für die Senioren.
- Pferdeschlittenfahrten – Romantik pur, eingepackt in dicke Decken.
- Fackelwanderung im Ullachtal – mystisch und märchenhaft zugleich.
- Eislaufen am Ritzensee – für wacklige Pirouetten und großen Spaß.
Bewertung
⭐⭐⭐⭐ (4 Kompasse) – absolut familienfreundlich, allerdings etwas wetterabhängig.

Von Outdoor zu Indoor
Nach so viel frischer Bergluft darf’s auch ein Kontrastprogramm sein. Denn Mehrgenerationenurlaub bedeutet auch, dass man drinnen genauso viel erlebt wie draußen. Wenn die Kinder nach dem Rodeln in die „Löwenhöhle“ verschwinden und die Großeltern beim Yoga & Sound Retreat neue Energie tanken, dann wird klar: Hier geht Winterurlaub weit über die klassischen Skipisten hinaus.
Wellness & Genuss – Rückzugsorte für jede Generation
- Family Spa: Hallenbad und Kinderbereich für die Kleinen.
- Adults-Only Leonarium: Panoramasauna, Rooftop-Spa, Yoga.
- Kulinarik: Pinzgauer Kochkurs, Kaiserschmarrn-Workshop, Cocktailmixen in der Lions Lounge.
Bewertung
⭐⭐⭐⭐⭐ (5 Kompasse) – perfekt für Familien, die Action und Ruhe ausbalancieren wollen.

Packliste für den Winterurlaub – Was muss mit?
Damit im Urlaub niemand friert oder unnötig schwitzt, hilft unsere Löwen-Packliste:
- Warme Funktionsunterwäsche (atmungsaktiv!)
- Skijacke und Skihose (wasserdicht, winddicht)
- Mütze, Stirnband, Schal und Handschuhe
- Schneeschuhe oder feste Winterboots
- Sonnenbrille & Skibrille (Schnee blendet!)
- Sonnencreme & Lippenpflege mit UV-Schutz
- Badebekleidung für Spa & Pool
- Lieblingsbrettspiel für den Familienabend
- Kleine Thermoskanne für den Hüttentee

Tipps für Mehrgenerationen im Winterurlaub
- Realistische Tagesplanung: Kinder wollen toben, Großeltern brauchen Pausen – Mischprogramm wählen.
- Wellness als Treffpunkt: Pool oder Sauna – ideal für gemeinsame Nachmittage.
- Skiservice nicht vergessen: Wer sicher fährt, fährt entspannter.
- Kulinarische Höhepunkte einplanen: Kaiserschmarrn & Co. gehören zum Pflichtprogramm.
- Flexibilität behalten: Schlechtes Wetter? Kein Problem – Bastelstunden, Töpfern oder Museumsbesuch einbauen.

Skigebiete im Test – rund um Leogang
Für alle, die mit der ganzen Familie anreisen, ist der Skicircus rund um Leogang die klare Nummer eins. Warum? Weil es von der Kinderbetreuung bis zu den härtesten Freeride-Routen alles gibt – und das in direkter Nähe zum Hotel Der Löwe.
Der Schanteilift direkt am Hotel ist wie die „kleine Schwester“: nah, bequem und ideal für alle, die keine Lust auf den großen Trubel haben. Für Abenteuerlustige, die Schneesicherheit wollen, ist das Kitzsteinhorn ein Muss. Wer es gemütlicher und panoramareicher mag, fährt zum Hochkönig.
Die Region Saalfelden-Leogang hat gleich mehrere Skigebiete in petto. Doch welches eignet sich am besten, wenn Oma, Opa, Mama, Papa und die Kids zusammen in den Winterurlaub starten?
| Skigebiet | Pistenkilometer | Besonderheiten | Mehrgenerationentauglichkeit | Bewertung |
|---|---|---|---|---|
| Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn | 408 km (140 blau, 112 rot, 18 schwarz) | Eines der größten Skigebiete Europas, Snowparks, Familienhänge, Freeride-Hotspot | Von Kinderland bis Freeride – hier wird wirklich jede Generation glücklich. | ⭐⭐⭐⭐⭐ (5 Kompasse) |
| Schanteilift Leogang | 1 km Flutlichtpiste | Direkt beim Hotel Der Löwe, ideal für Anfänger, Nachtskilauf | Perfekt für erste Schwünge mit den Kids und kurze Oma/Opa-Ausflüge. | ⭐⭐⭐⭐ (4 Kompasse) |
| Kitzsteinhorn Kaprun | 61 km (23 blau, 16 rot, 4 schwarz) | Ganzjähriges Gletscherskigebiet bis 3.029 m, Schneesicherheit | Super für sportliche Erwachsene, für Kids & Senioren aber etwas fordernd. | ⭐⭐⭐⭐ (4 Kompasse) |
| Maria Alm / Hochkönig | 120 km (52 blau, 41 rot, 19 schwarz) | Panoramen, lange Familienabfahrten, „Königstour“ mit 35 km | Traumhafte Landschaft, familienfreundlich, aber kleiner als der Skicircus. | ⭐⭐⭐⭐ (4 Kompasse) |
| Zell am See – Schmittenhöhe | 77 km (30 blau, 28 rot, 19 schwarz) | Blick auf den Zeller See, abwechslungsreiche Abfahrten | Sehr vielseitig, doch nicht so stark auf Familien fokussiert wie Leogang. | ⭐⭐⭐ (3 Kompasse) |

